Boa parte do repertório do episódio final é de músicas que ficaram associadas à bossa nova. Dick Farney, tido como precursor dela (como tantos outros), nunca deixou de ser um homem do samba-canção, mais uma prova de que as duas correntes eram parentes. João Máximo ressalta isso e mostra que, com o passar dos anos, o artista foi dedicando muito do seu tempo à antiga paixão pelo jazz. E, também, a seu último e duradouro amor, a aeromoça Zean de Botelho, inspiradora de uma canção. O programa conta com gravações não comerciais registradas em sua casa, em São Paulo. E relata a morte de Dick, em 4 de agosto de 1987. É um programa da Rádio Batuta, a rádio de internet do Instituto Moreira Salles. Ouça essa série e mais outros programas no site da Radio Batuta: https://radiobatuta.ims.com.br